Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
After her illness, Silvia was as thin as a rake.
Después de la enfermedad, Silvia quedó hecha una espátula.
David has been as thin as a rake since his diet.
Después de la dieta, David quedó hecho un palillo.
I think you should stop dieting. You are as thin as a rake!
Yo creo que deberías dejar ya la dieta. ¡Estás hecho un fideo!
She's as thin as a rake.
Está flaca como un palillo.
The two sisters were very different, Alice as thin as a rake and Gloria large and well-rounded.
Las dos hermanas eran muy distintas, Alice flaca como un palillo y Gloria corpulenta y curvilínea.
I don't want any cake. I am on a diet. - Eat the cake, dear. You are as thin as a rake.
No quiero pastel. Estoy a dieta. - Come el pastel, cariña. Eres un palillo.
Palabra del día
permitirse