Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
She's quite prolific, and not nearly as innocent as she looks.
Ella es bastante prolífica, y no tan inocente como parece.
She likes wearing skirts as she looks pretty in them.
A ella le gusta llevar faldas como ella se ve bastante en ellos.
Aghast, she drops the log as she looks at her hand.
Horrorizada, ella lanza el tronco mientras observa su mano.
If she drives as well as she looks, we may even survive.
Si ella conduce tan bien como ella se ve, incluso podemos sobrevivir.
She may not be as sweet as she looks.
Tal vez no sea tan dulce como parece.
You asked me to paint her exactly as she looks.
Usted pidió que la pinte tal cual es.
Gabrielle grins as she looks down at the perfectly positioned arrows.
Gabrielle sonríe abiertamente al mirar la perfecta posición de las flechas.
And she's not as tough as she looks.
Y no es tan dura como parece.
She is not as young as she looks.
Ella no es tan joven como parece.
You asked me to paint her Exactly as she looks.
Usted pidió que la pinte tal cual es.
Palabra del día
el coco