Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
When you were as old as me, what was your favorite toy?
Cuando eras tan pequeño como yo, ¿cuál era tu juguete preferido?
Let's just say I'm as old as me gums...
Digamos que soy tan vieja como mis encías...
I take it you haven't seen too many as old as me.
Imagino que no vio muchas tan viejas como yo.
Did you have a girlfriend when you were as old as me?
¿Tuviste una novia cuando eras de mi edad?
My nephew is as old as me, and we are in the same class.
Mi sobrino tiene la misma edad que yo, y vamos en el mismo curso.
If he were alive, he would've been as old as me and looked exactly like me.
Si él estuviera vivo, él tendría mi edad y se parecería a mí.
That sometimes I'm as old as you and sometimes I'm as old as me.
Porque a veces tengo tu misma edad y a veces mi edad.
Romania, on the other hand, has coal-fired power stations that are 40 years old - they are nearly as old as me - so it is only reasonable for them to build the modern Canadian nuclear plant there.
Mientras tanto, en Rumanía existen centrales térmicas de carbón construidas hace 40 años -son casi tan viejas como yo-, así que sería sensato que allí se construyera una moderna central nuclear canadiense.
Palabra del día
la lápida