Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Dictate a letter and listen as it is read back to you. | Dicta una carta y escucha mientras se lee de nuevo. |
Students read passages from Leveled Readers onscreen into a microphone or listen to the selection as it is read. | Los estudiantes leen en la pantalla pasajes de los libros de lectura correspondientes al nivel de grado en un micrófono o escuchan la selección que se lee. |
Any stream, once opened, can also have any number of filters applied to it, which process data as it is read from/written to the stream. | Un flujo, una vez abierto, también puede tener cualquier número de filtros aplicados a él, que procesan la información que es leída desde/escrita en el flujo. |
Any stream, once opened, can also have any number of filters applied to it, which process data as it is read from/written to the stream. | Cualquier secuencia, una vez abierta, puede tener también cualquier número de filtros aplicados sobre ella, los cuales procesan datos en la medida en que éstos son leídos desde/escritos hacia la secuencia. |
When working with very large data sets, which may not fit in memory, it is useful to process each portion incrementally as it is read from the datastore. | Cuando se trabaja con conjuntos de datos muy grandes, que pueden no encajar en la memoria, es útil procesar cada parte de forma incremental, tal y como se lee en el almacén. |
End-to-end data protection refers to the set of methods used to detect and correct the integrity of data across the full path as it is read or written between the host and the SSD controller and media. | La protección de datos global se refiere a un conjunto de métodos utilizados para detectar y corregir la integridad de los datos por todo el trayecto mientras se leen o escriben entre el anfitrión y la controladora SSD y los medios. |
However it is not like this, since when fixing Eratosthenes 11,500 furlongs, that is to say 16°25 ', it reaches to the degree 63 as it is read in the map, which takes to suppose that it is built keeping a right projection. | Sin embargo no es así, por cuanto al fijar Eratóstenes 11.500 estadios, vale decir 16°25', alcanza al grado 63 como se lee en el mapa, lo cual lleva a suponer que está construido guardando una acertada proyección. |
End-to-end data protection refers to the set of methods used to detect and correct the integrity of data across the full path as it is read or written between the host and the SSD controller and media. | La protección integral se refiere a un conjunto de métodos utilizados para detectar y corregir la integridad de los datos en la ruta de acceso completa, según como se lea o esté escrita, entre el host y el controlador y los medios de SSD. |
By textual instability I mean precisely the condition according to which a text does not preserve a single visual structure in time as it is read by the viewer, producing different and transitory verbal configurations in response to the beholder's perceptual exploration. | Con la expresión inestabilidad textual me refiero precisamente a la condición en la que un texto no conserva una estructura visual única en el tiempo de lectura, sino que produce configuraciones verbales transitorias que van cambiando en función de la exploración perceptual del lector. |
This is one of the few words in English that is written as it is read. | Esta es una de las pocas palabras en inglés que se escribe como se lee. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
