Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Broly yelled, as if attracted by the head he hated.
Broly gritó, como atraído por la cabeza que odiaba.
This is not something that happens as if by magic.
Esto no es algo que sucede como por magia.
Rita, sometimes it's as if you lived in another world.
Rita, a veces es como si vivieras en otro mundo.
Well, it's not as if you two had the time.
Bueno, no es como si ustedes dos tenían el tiempo.
It's as if you have been transported to another world.
Es como si usted ha sido transportado a otro mundo.
It seems as if the health of America is failing.
Se parece como si la salud de América esté fallando.
We have to proceed as if he's working for Henry.
Tenemos que proceder como si él estuviera trabajando para Henry.
It's not as if you're one of 11 children, Dennis.
No es como si fueras uno de once niños, Dennis.
Doesn't look as if the victim had anything to hide.
No parece como si la víctima tenía algo que ocultar.
It looks as if Edward and Bella are really alive.
Parece como si Edward y Bella están realmente vivos.
Palabra del día
el guion