Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Otto was dressed rather formally, as if he were going to work. | Otto estaba vestido de manera bastante formal, como si fuera a trabajar. |
When he left the hill, he looked as if he were going to a picnic | Cuando salió hacia la colina, parecía que iba de paseo. |
MT Everyone accommodated in his room as if he were going to live there forever. | MT Cada uno se instaló en su habitación como si pensara quedarse allí para siempre. |
His lips parted as if he were going to say something, but his jaw quickly shut. | Sus labios se abrieron como si fuera a decir algo, pero volvió a cerrarlos. |
That eagle looks as if he were going to pounce on me or whatever it is that eagles do. | El águila parece presta a saltar sobre mí o lo que sea que hagan. |
The soda man, his mouth over the papers as if he were going to eat them, framed a question for me every so often (he called it a doubt). | El hombre, abocado sobre los papeles como si fuera a comérselos, me formulaba cada tanto una pregunta, que él llamaba duda. |
Francisco opened his mouth, as if he were going to speak, but he didn't say anything. | Francisco abrió la boca, como si fuera a hablar, pero no dijo nada. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
