Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In as for you, Josefa, be very faithful and docile.
En cuánto a ti, Josefa, es muy fiel y dócil.
This applies to me presbyter, as for you Fedele.
Esto se aplica a mí Presbítero, como para usted Fiel.
And as for you, young man, I got bad news.
Y en cuanto a ti, jovencito, tengo malas noticias.
We were working as much for him as for you.
Estábamos trabajando tanto por él como por ustedes.
And as for you, take this as a friendly warning.
Y para ti, tómalo como una advertencia amistosa.
But as for you, there will be no leaving Asgard.
Pero en cuanto a ti, no saldrás de Asgard.
This is embarrassing for me as for you.
Esto es vergonzoso para mí como para usted.
And as for you, let me tell you, young woman.
Y en cuanto a ti, déjame decirte algo jovencita.
And as for you, what do you want me to say?
Y con respecto a ti, ¿qué quieres que diga?
And as for you, my Masters of Light?
¿Y en cuanto a vosotros, mis Maestros de la Luz?
Palabra del día
el apretón de manos