Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Come on, they are not as bad as everyone says.
Vamos, que no son tan malos como dice todo el mundo.
See, he can't be as bad as everyone says.
Ves, no puede ser tan malo como dice todo el mundo.
Looks like you're not as smart as everyone says.
Parece que no eres tan listo como dicen todos.
All the time we were with Aurelia or as everyone called: Yeya.
Todo el tiempo estuvimos con Aurelia o como la llamaban todos: Yeya.
So these parties... are they as amazing as everyone says?
¿Estas fiestas son tan increíbles como lo dicen todos?
And just as everyone said. (Mark, 14:26 to 14:31.)
Y de la misma manera decían todos. (Marcos, 14:26 a 14:31.)
Do you think it's as bad as everyone says it is?
¿Crees que es tan malo como dicen todos?
But as everyone else has said, it has to be in exceptional circumstances.
Pero como han dicho todos, deberá ser en circunstancias excepcionales.
The club culture demands money, as well as everyone another.
La cultura de club exige dinero, tanto como cada otra.
They have perpetrated extremely grave crimes, as everyone knows.
Han perpetrado crímenes extremadamente graves, como todo el mundo sabe.
Palabra del día
la huella