I don't recall phrasing it as a question, no. | No recuerdo haberlo preguntado, no. |
There's no such thing as a question without an answer. | No hay tal cosa como una pregunta sin respuesta. |
Does it count as a question if I ask why? | ¿Cuenta como una pregunta si pregunto por qué? |
Well, you didn't pose it as a question, did you, Donnie? | Bueno, tampoco lo has planteado como una pregunta, ¿verdad, Donnie? |
I'm not going to put this as a question! | ¡No voy a pleantear esto como una pregunta! |
Are you sure you want to count that as a question? | ¿Estás segura que te la contemos como una pregunta? |
I posed that as a question, but it's actually a statement. | Lo dije como pregunta, pero en realidad es una afirmación. |
My father didn't pose our marriage as a question, but I will. | Mi padre no ha propuesto nuestro matrimonio como una pregunta, pero yo sí. |
I don't see long hair on men as a question of modesty. | No veo el pelo largo en los hombres como una cuestión de modestia. |
LÀ as a question mark over the present. | LÀ como un punto de cuestionamiento del presente. |
