Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Developed the artistic capabilities that bring about the integral development of youth and promote the culture of Nicaragua. | Desarrollar capacidades y habilidades artísticas que aporten al desarrollo integral de la juventud y promocione la cultura de Nicaragua. |
Secondary artistic education is intended for students with special artistic capabilities, therefore, students undergo special testing of their talent prior to enrolment. | La enseñanza secundaria artística está destinada a alumnos con especial capacidad en ese campo; por consiguiente, se les administra una prueba de talento antes de la matrícula. |
At each presentation they face new challenges and take their artistic capabilities ever further, freeing up the creativity that was hidden to them for so long. | En cada actuación, ellas se proponen un nuevo reto y intentan llevar cada vez más lejos su capacidad artística, liberando esa creatividad que se les había quedado escondida durante tanto tiempo. |
Furthermore, we'll address people creativity and artistic capabilities by allowing volunteers to upload their own pictures taken at home from meteorologic phenomena in an interactive portal. | Por otra parte, vamos a abordar la creatividad y las capacidades artísticas, al permitir que los voluntarios suban a un portal interactivo sus propias fotos de los fenómenos meteorológicos, tomadas en su casa. |
The unconditional support of his wife, as well as the encouragement of many people who didn´t doubted of his artistic capabilities (César is a simple man, Awakening sincere friendships and true) determined that concentrate, almost exclusively, in painting and sculpture. | El incondicional apoyo de su esposa, así como el estímulo de muchas personas que no dudan de sus capacidades artísticas (César es un hombre sencillo, que despierta amistades sinceras y verdaderas) determinan que se centre, casi exclusivamente, en la pintura y escultura. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
