Artisinal | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

The menu at the kitchen tried to be a bit too artisinal.	El menú en la cocina, intentó ser un poco demasiado artesanal.
The gears used are artisinal gears, longlines, pole and line, purse seines and trolls.	Se utilizan aparejos de pesca artesanales, palangres, caña y línea, redes de cerco y curricán.
Under Net-Works, discarded fishing nets are sold through Net-Works providing a supplemental income for people living in artisinal fishing communities.	En Net-Works, las redes de pesca desechadas se venden a través de Net-Works, lo que aporta ingresos extra a la gente que vive en comunidades de pesca artesanal.
All artisinal and informal diamond miners should be licensed and only those persons so licensed should be allowed to mine diamonds.	Todas las personas que se dedican a la extracción artesanal e informal de diamantes deberán obtener una licencia para hacerlo; solo las personas debidamente autorizadas podrán dedicarse a esas actividades.
Although fishing is largely artisinal or small-scale commercial, it is an important activity on most small islands and makes a significant contribution to the protein intake of island inhabitants.	Aunque la pesca es en su mayor parte artesanal o comercial en pequeña escala, es una actividad importante en la mayoría de las islas pequeñas y aporta una contribución significativa al consumo de proteínas de los habitantes de las islas.
The George family says that they did receive a payment from EMP after the damage of some of their crops, but they deny having received compensation for the loss of other economic activities, such as artisinal fishing and barequeo (artisanal mining).	La familia George aclara que recibieron un pago de EPM después del daño de algunos de sus cultivos, pero niegan haber recibido una compensación por la pérdida de otras actividades económicas, como la pesca artesanal y el barequeo (minería artesanal).
This location combines the historic beauty of the row townhouses and brownstones overflowing from Bedford-Stuyvesant and Prospect Heights to the West and South with the artisinal restaurants and independent shops from Fort Greene to the East.	Esta ubicación combina la belleza histórica de las casas adosadas y los edificios de arenisca alineados desde Bedford-Stuyvesant y Prospect Heights hasta el oeste y sur, con restaurantes de comida casera y tiendas familiares desde Fort Greene hasta el este.