Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
For all vehicles, the child's name or a personalised message can be engraved on the roof of the small lorry, tractor or articulated lorry. | En todos los vehículos puede grabarse el nombre del niño o una dedicatoria personalizada en el techo del camión, tractor o tráiler. |
An articulated lorry broke down on the motorway, causing a traffic jam. | Un tráiler se averió en la autopista y causó un atasco. |
The trailer can be removed, so that the articulated lorry can be driven with and without a trailer. | El semirremolque se puede quitar, de modo que la tractora puede circular con y sin semirremolque. |
Mr President, I was driving along the Brescia-Bergamo-Milan motorway with my friend, Ugo Gustinetti, who has been an articulated lorry driver all his life. | Señor Presidente, iba por la autopista Brescia-Bérgamo-Milán con mi amigo Ugo Gustinetti que es conductor de trailers desde toda la vida. |
Mr President, a policeman stops an articulated lorry in Germany because it is going too fast. | Señor Presidente, un guardia de tráfico para un camión articulado en Alemania. A dicho camión articulado se le ha dado el alto porque iba a demasiada velocidad. |
The European Parliament regulation stipulates that articulated lorry drivers must have their social security number - their pension number, that is - written on their driving licence. | En este Reglamento del Parlamento Europeo se prevé que los conductores de camiones y autobuses deben llevar anotado en el permiso de conducción su número de afiliación a la Seguridad Social, o sea, a efectos de tener derecho a la pensión. |
Rosa is a terrible driver. She tried to overtake an articulated lorry on a sharp bend. | Rosa maneja fatal. Intentó adelantar a un camión articulado en una curva cerrada. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
