Ella solo arruinó la única oportunidad que teníamos con ese hombre. | She just ruined the one chance we had with that man. |
Él lo arruinó en los espectáculos y en su letra. | He blasted him in the shows and in their lyrics. |
Allí está el hombre que arruinó mi viaje de pesca. | There's the man that ruined my fishing trip. |
Es probable que solo arruinó mi boda, pero ¿y qué? | You probably just ruined my whole wedding, but so what? |
Sí, no arruinó la sorpresa, pero la placa es obvia. | Yeah, didn't spoil the surprise, but the license plate's obvious. |
No podía decirle "no" a nadie, y eso lo arruinó. | He couldn't say "no" to anybody, and it ruined him. |
Usage: Me disculpo si su disfrute de la película se arruinó. | Usage: I apologise if your enjoyment of the movie was spoiled. |
Ha roto su propia rodilla y arruinó su carrera. | He broke his own knee and ruined his career. |
Sí, no arruinó la sorpresa, pero la placa es obvia. | Yeah, didn't spoil the surprise, but the licence plate's obvious. |
Un pasatiempo idílico se arruinó justo desde el principio. | An idyllic pastime was ruined right from the beginning. |
