arroz con culo
- Diccionario
USO
Este modismo se puede traducir literalmente como "rice with ass".
el arroz con culo
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
1. (modismo) (vulgar) (desorden) (Puerto Rico)
Un modismo es una frase con un significado distinto al significado literal de cada una de las palabras que la componen (p. ej. break a leg).
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
Regionalismo que se usa en Puerto Rico
a. fucking mess (vulgar)
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
Craig sorprendió a Dina engañándolo con Liam. - ¡Qué arroz con culo!Craig caught Dina cheated on him with Liam - What a fucking mess!
b. clusterfuck (jerga) (vulgar) (Estados Unidos)
Una palabra o frase que se usa en un grupo o comunidad particular como substituto al lenguaje estandarizado (p. ej. talego).
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
No voy a ir al centro comercial el Black Friday. Siempre es un arroz con culo.I'm not going to the mall on Black Friday. It's always a clusterfuck.
c. shitshow (jerga) (vulgar) (Estados Unidos)
Una palabra o frase que se usa en un grupo o comunidad particular como substituto al lenguaje estandarizado (p. ej. talego).
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
La presentación fue un arroz con culo. El equipo no estaba preparado.The presentation was a shitshow. The team was unprepared.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce arroz con culo usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
