Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los dos se fermentan con arroz cocinado y un molde koji. | Both are fermented with cooked rice and a koji malt. |
Esta es la primera vez que estoy comiendo arroz cocinado por un hombre. | This is the first time I'm eating rice cooked by a man. |
Nuestra receta comienza con arroz cocinado para una versión simple y actualizada de este postre histórico. | Our recipe starts with cooked rice for a simple, updated version of this historical dessert. |
Se cubre pescado funa con arroz cocinado y se deja fermentar un tiempo. | Funa fish is covered with cooked rice and allowed to ferment for some time. |
La forma correcta de conservar el arroz cocinado es en un recipiente hermético y en la nevera. | The correct way to preserve cooked rice is in an airtight container and in the refrigerator. |
Uno de ellos es el songpyeon, un pastel de arroz cocinado al vapor, que simboliza los sueños y buenos deseos. | One they enjoy is songpyeon, a steamed rice cake, symbolizing good wishes and dreams. |
Cuanto más tiempo se guarde el arroz cocinado, más probabilidades existen de que las bacterias lo conviertan en un alimento no seguro para su consumo). | The longer cooked rice is kept, the more likely it is that the bacteria will make it unsafe to eat). |
Si no tienes arroz cocinado, prepara 1/2 taza de arroz arborio con 2 tazas de agua, cocínalo por 25 minutos a fuego lento, removiendo constantemente. | If you don't have leftover rice, cook 1/2 cup of Arborio rice with 2 cups of water and cook for 25 minutes over low heat stirring constantly. |
¿Hay más arroz cocinado? | Is there more cooked rice? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
