Dejar a hombres arroparse para llenar sus jardines. | Let men clothe themselves to fill his gardens. |
Lo único que puede hacer es arroparse en escribir sobre otros. | The only thing it can do is take shelter in writing about others. |
Luego es necesario volverse por la película alimenticia, calurosamente arroparse. | Then it is necessary to turn back food wrap, warmly to be wrapped up. |
Es posible arroparse también en algunas mantas calientes para algunas horas (3-4). | It is also possible to be wrapped up in some warm blankets at some o'clock (3-4). |
Durante 30-40 minutos es necesario como debe calentar: meterse en la cama zona de la influencia y arroparse por algunas mantas o hacer el cargador intenso. | Within 30-40 minutes it is necessary to warm up an influence zone properly: to go to bed and to be wrapped up with several blankets or to make intensive charging. |
Martínez declaró el estado de emergencia para la totalidad del estado de Nuevo México, urgiendo a los residentes a apagar sus termostatos, a arroparse, y a desconectar los artefactos domésticos que no les sean necesarios, durante las próximas 24 horas. | Martinez declared a state of emergency for all of New Mexico, urging residents to turn down their thermostats, bundle up and shut off appliances they don't need for the next 24 hours. |
Social hasta la exasperación, no se avergüenza de arroparse en una muchedumbre de mentes. | It is unredeemably social, unabashedly of many minds. |
Él tenía una vestimenta que podía usar para arroparse si se levantaba a orar de noche. | He kept a plaid that he might wrap himself when he arose to pray at night. |
El salvaje, al arroparse en las pieles, garras y dientes de un tigre, por ejemplo, o la piel y los cuernos de un bisonte, exalta su propia destreza y fuerza. | The savage, attiring himself in the skins, paws and teeth of a tiger, for instance, or the skin and horns of a bison, exalts his own skill and strength. |
