Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Ritmos contundentes, de sonoridades bastante inusuales, melodías que evocan belleza y misterio a un tiempo, y el soberbio arropamiento de sintetizadores que tejen todo un nítido escenario extraterrenal alrededor de los instrumentos solistas.
Overwhelming rhythms, of rather unusual sonorities, melodies that evoke beauty and mystery at the same time, as well as the superb wrapping of synthesizers that weave a complete, remarkable, unearthly tapestry around the soloist instruments.
Uno de sus grandes atractivos es el clima suave que ofrece todo el año por la proximidad al Mar Mediterráneo y el arropamiento de la montaña con un paisaje característico de la comarca formado por abundantes pinos, robles y encinares.
One of its great attractions is the mild climate that it offers throughout the year due to the proximity to the Mediterranean Sea and the mountain's shelter with a characteristic landscape of the region formed by abundant pines, oaks and holm oaks.
Palabra del día
sabroso