Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Si mi papá no está ahí, arriesgamos todo por nada.
If mine dad is not there, we risked everything for nothing.
Nos arriesgamos a permanecer retóricos y predecibles en ambos frentes.
We risk to remain rhetoric and predictable on both the fronts.
Mira, cada vez que robamos para él, arriesgamos nuestras vidas.
Look, every time we steal for him, we risk our lives.
¿Por qué arriesgamos nuestras vidas cuando nadie nos escucha?
Why are we risking our lives when nobody is listening?
¿Cada día nos arriesgamos nuestras vidas y para qué?
Every day we risk our lives and for what?
Ignorando nuestras alternativas existentes, arriesgamos más de lo que podemos pagar.
Ignoring our existing alternatives, we risk more than we can afford.
Es por eso que nos arriesgamos mucho para salvarte.
That's why we risked so much to save you.
Si lo perdemos nos arriesgamos a perder uno de los niños.
If we lose him, we risk losing one the children.
Nos arriesgamos al destino de los dinosaurios – con una diferencia crucial.
We are risking the fate of the dinosaurs–with a crucial difference.
Si hacemos esto ahora, nos arriesgamos a una guerra nuclear.
We do this now, we are risking nuclear war.
Palabra del día
la fiesta de traje