Mira, quizás esta es tu oportunidad para arreglarte con ella. | Look, maybe this is your chance to make up with her. |
Créeme, esta es la única forma de arreglarte. | Trust me, this is the only way to fix you. |
Dicen que vas a arreglarte con tu marido. | They say you're going to make up with your husband. |
Espero que encuentres una manera de arreglarte, Laura. | I hope you find a way to un-break yourself, Laura. |
Sí, ¿cuándo van a arreglarte el aire acondicionado? | Yeah, when are they gonna fix your air conditioner? |
El Dr. Shepherd cree que podría ser capaz de arreglarte la espalda. | Dr. Shepherd thinks he might be able to fix your back. |
Escucha, debemos hablar sobre arreglarte con un poco más de entrenamiento. | Listen, we should talk about fixing you up with some more training. |
Gracias por arreglarte para el casamiento de tu hermana. | Thank you for cleaning yourself up for your sister's wedding. |
Lo primero que tenemos que hacer es arreglarte. | First thing we need to do is get you groomed. |
Por favor déjame arreglarte una cita con una de las chicas. | Please... let me fix you up with one of the girls. |
