Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Es necesario combatirlas, y estoy personalmente dis puesto a hacerlo, sin dejarme arredrar, llegado el caso, por viejas amistades, vínculos personales, etcétera. | It is necessary to struggle against this. And I am personally ready to wage a struggle against it, and not to be deterred, if need be, by old friendships, personal ties, and so forth and so on. |
Si la comunidad internacional desea verdaderamente impedir o detener el genocidio en el futuro, no debería dejarse arredrar por argumentos legalistas sobre si una determinada atrocidad se ajusta o no a la definición de genocidio. | If the international community was serious about preventing or stopping genocide in the future, it should not be held back by legalistic arguments about whether or not a particular atrocity met the definition of genocide. |
Sin embargo, Sampat Pal Devi, la líder de las Gulabi, es una mujer animosa de 47 años que no se deja arredrar por las acusaciones contra ella y su ejército. | Nevertheless the 47-year-old leader of the Gulabi Gang, Sampat Pal Devi, is a spirited woman, undeterred by the charges against her and her army. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
