arrechera
- Diccionario
la arrechera(
ah
-
rreh
-
cheh
-
rah
)Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
1. (celo)
a. heat
Dos perros estaban persiguiendo a la perra en arrechera.Two dogs were chasing after the dog in heat.
2. (vulgar) (excitación sexual) (Panamá) (Suramérica)
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
Regionalismo que se usa en Panamá
Regionalismo que se usa en Sudamérica: Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela
a. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
Menuda arrechera me dió al ver esa película.I got really turned on watching that movie.
El calor y la playa nos dieron una arrechera de miedo.The heat and the beach made us really horny.
a. outrage
Paula sintió una arrechera indescriptible cuando sus amigas la traicionaron.Paula felt an indescribable outrage when she was betrayed by her friends.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce arrechera usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
