Las áreas que necesitan ser arrancada hasta están marcados. | The areas that need to be pried up are marked. |
Fue arrancada de su aldea cuando tenía 4 años. | It was torn from his village when he was 4 years. |
Parece que la primera página ha sido arrancada. | It looks like the first page has been ripped out. |
Debe ser arrancada de la oscuridad a la luz. | It must be dragged from the darkness into the light. |
Parece que la tela ha sido arrancada de la costura. | Looks like the fabric has been pulled away from the scene. |
Hay una página arrancada con nombres en ella. | There is a page turn out, with names on it. |
Ahora la raíz de todos los males será arrancada. | Now this root of all evil will be uprooted. |
Y por supuesto el riesgo de ser pisoteada, pacida, arrancada. | And of course the risk of being trampled, eaten and picked. |
Cs. Duncan: Nunca vi una sonrisa ser arrancada tan rápido. | Cpl. Duncan: Never seen a smile get cut down so quick. |
Parece que la tela ha sido arrancada de la costura. | Looks like the fabric... has been pulled away from the seam. |
