Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
El centro del arqueamiento está situado en San Diego.
The center of the bow is at San Diego.
Las radiografías pueden revelar huesos delgados, fracturas, arqueamiento y quistes.
X-rays may show thin bones, fractures, bowing, and cysts.
Esta afección puede ocasionar un arqueamiento grave de una o ambas piernas.
It can cause severe bowing of one or both legs.
Los espasmos musculares de la espalda a menudo causan arqueamiento, llamado opistótonos.
Back muscle spasms often cause arching, called opisthotonos.
Su arqueamiento es asimétrico (cada pierna está arqueada en un grado diferente).
The bowing is asymmetric (the legs are bowed to different degrees).
Esto mostrará cualquier arqueamiento y cuanta curvatura tiene.
This will show any bowing and by how much.
Esto permite que el crecimiento natural del niño neutralice el proceso de arqueamiento.
This allows the child's natural growth to reverse the bowing process.
Tampoco es ninguna sorpresa, que estos ajustes de arqueamiento ocurran casi en forma simultánea.
It is no surprise likewise for these bow adjustments to occur almost simultaneously.
Este arqueamiento es lo que provocó el colapso de la mina en Utah, en tiempos recientes.
This bowing caused the Utah mine collapse in the recent past.
Apoyo lumbar - Ajustar el apoyo lumbar hacia arriba/abajo y el arqueamiento del mismo.
Lumbar support - Lumbar support up/down and in/out.
Palabra del día
el villancico