His theories have already led to the discovery of several archeological sites in and around Quito, dating back to 1500BC. | Sus teorías llevaron al descubrimiento de diferentes sitios arqueológicos en Quito y su alrededor, que datan de 1500 a.C. |
The Commission traveled around Quito, Guayaquil, and several places in the interior of the country. | La Comisión recorrió Quito, Guayaquil, y varios puntos del interior del país. |
We don't recommend this option unless you know your way around Quito and about bus transportation. | No recomendamos esta opción a menos que usted conozca cómo moverse en Quito y del transporte en la ciudad. |
While he waits for his visa, which is necessary for official work, Antonio sells bags of chips in busy intersections around Quito with money Vásquez loaned him to buy inventory. | Mientras espera por su visa, la cual se necesita para conseguir un trabajo autorizado, Antonio vende bolsas de papitas en transitadas intersecciones de Quito con dinero que Vásquez le prestó para que comprara existencias. |
Ambassador Hervas explained that the state of emergency put in place around Quito on April 15 was intended to bolster the democratic system and internal security. | Dijo que el estado de emergencia decretado en la ciudad de Quito en la noche del 15 de abril, tuvo el objeto de garantizar la vigencia del sistema democrático y la seguridad interna. |
We spent the whole day walking around Quito. | Paseamos por Quito durante todo el día. |
We have the afternoon free to do whatever we want. - Great. I really want to walk around Quito. | Tenemos la tarde libre para hacer lo que queramos. - Muy bien. Tengo muchas ganas de pasear por Quito. |
Welcome to the Tours Around Quito comment page. | Bienvenidos a la página de comentarios sobre Tours Around Quito. |
