Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Cuadrado se acercan mejor los motivos gráficos, y con oval armonizo las composiciones románticas de flores.
Square graphic motives approach better, and with the oval I am in harmony romantic flower compositions.
Para la sección 4.8, el CHMP evalúo y armonizó el texto.
For section 4.8, the CHMP assessed and harmonised the wording.
Bhaktivinoda Thakur armonizó las dificultades en esa estrofa.
Bhaktivinoda Thakura has harmonized the difficulties in the verse.
El UNICEF armonizó su ciclo de programación con los del PNUD y del FNUAP.
UNICEF has harmonized its programme cycle with those of UNDP and UNFPA.
Cuando la UIT armonizó el 4G, se identificaron unos cientos de megahercios (MHz).
When 4G was harmonised by the ITU, some hundreds of megahertz (MHz) were identified.
Se corrigió y armonizó las prioridades distritales.
The district priorities were adjusted and harmonised.
La última vez que encarnó fue una mujer que armonizó la mente con el sentimiento.
His last incarnation was a woman who harmonized mind and feeling.
El Agnihotra armonizó todo el ambiente.
The whole environment harmonized through Agnihotra.
Que él recuerde cómo armonizó su exitoso discurso que inspiró a sus oyentes.
Let him remember how his successful speech, which so inspired his listeners, was harmonized.
Además, la Junta Ejecutiva, en su decisión 97/6, armonizó la presentación de los presupuestos del PNUD, el UNICEF y el FNUAP.
In addition, the Executive Board, in its decision 97/6, harmonized the budget presentation for UNDP, UNICEF and UNFPA.
Palabra del día
la escarcha