Gan Cao armoniza todos los otros productos medicinales en esta fórmula. | Gan Cao harmonizes all the other medicinals in this formula. |
El romero tonifica la circulación y armoniza el sistema nervioso. | Rosemary tonifies the circulation and harmonises the nervous system. |
Cuando tenemos compasión, el amor fluye y armoniza al otro. | When we have compassion love streams and harmonizes the other. |
Recientemente inaugurado, su moderno diseño minimalista armoniza sobriedad y calidez. | Recently opened, its modern minimalist design combines simplicity and cordiality. |
Su diseño técnico armoniza con el carácter pragmático de la celebración. | Their technical design harmonizes with the pragmatic character of the event. |
Este compromiso armoniza bien con el Programa de Acción de Bruselas. | This commitment aligns well with the Brussels Programme of Action. |
También armoniza distintas redes, en particular Euroguidance y EURES. | It also harmonises various networks, including Euroguidance and EURES. |
La Pinelia armoniza el estómago, elimina la humedad, y transforma flema. | Pinellia harmonizes the stomach, eliminates dampness, and transforms phlegm. |
El perdón de gracia armoniza con la ira del Soberano. | Gracious forgiveness harmonizes with the wrath of the Sovereign. |
Equilibra y armoniza los procesos energéticos en el cuerpo. | Balances and harmonizes energy processes in the body. |
