Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
As if summoned, two bushi arrived, each carrying an armload of scrolls.
Como si hubiesen sido llamados, llegaron dos bushi, cada uno portando un gran número de pergaminos.
Setting down my armload, I picked up a pen and pad, just to jot down a couple of things.
Bajé mi carga, tomé un lápiz y comencé a escribir un par de cosas que me faltaban.
Mikio quickly cleared the door so Tomoyuki could get through with his armload full of wood scraps he had scrounged from the area.
Mikio rápidamente se apartó de la puerta para que Tomoyuki pudiese pasar con el cargamento de astillas que había recogido por la zona.
Often, cashiers reported, thieves would run into the store, grab an armload of groceries and run out again as fast as they could.
A menudo, informaron empleados de la caja registradora, los asaltantes llegaban a la tienda, se llevaban víveres y se iban corriendo tan pronto como podían.
It was really exciting for us to see the response from all of you—and we were also grateful to leave E3 with an armload of nominations and awards from the media.
Ha sido muy emocionante para nosotros ver la respuesta que nos habéis dado: y también nos sentimos muy agradecidos de abandonar el E3 con una importante lista de nominaciones y premios por parte de la prensa.
Palabra del día
permitirse