Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
No recibí un poco arisco con alguien esta mañana.
I did not get a little surly with anyone this morning.
No hay nada malo en ser un poco arisco.
There's nothing wrong with being a little gruff.
No hay nada malo en ser un poco arisco.
There's nothing wrong with being a little gruff.
Mientras continuaba la búsqueda, Tadenori se volvió más arisco.
As the search continued, Tadenori only grew more dour.
De audacia indiscutible, pero arisco y resentido.
Of indisputable audacity, but surly and resentful.
Si no se ve involucrado en la familia se volverá arisco.
If he is not involved in the family, he will become surly.
En idioma mapuche Chehuel o Tehuel significa bravo, arisco y Che, gente.
In language mapuche Chehuel or Tehuel it means Bravo, wild and Che, people.
Patas amarillas. Oculto, arisco. Habita bosques serranos.
Yellow legs. Hidden, surly. It inhabits mountain forests.
¡Vamos ¡Con todo lo que yo te conté, no te hagas el arisco!
Come With everything I told you, do not be surly!
No quiero que creáis que es arisco.
No, you mustn't think that he's unkind. It
Palabra del día
la capa