Argot | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

It also stretches to argot—the terminology that differentiates a particular group.	También se extiende a argot: la terminología que diferencia a un grupo en particular.
I will make sure that the services avoid the use of argot.	Me encargaré de que los servicios eviten el uso de términos de argot.
What is argot?	¿Qué es el argot?
In making an argot within the brutal and cold capitalist production, points of reference start to disappear.	Al crear un argot dentro de la fría y brutal producción capitalista, empiezan a desaparecer los puntos de referencia.
For the people who still ignore its meaning, argot is a conjunction between a literary phenomenon and its social consequence.	Pues para la gente que ignora su significado, el argot es la conjunción de un fenómeno literario y una consecuencia social.
The concept of argot may be useful as an analogy here, although music and language work in different registers.	El concepto de argot puede servir de analogía aquí, a pesar de que la música y el lenguaje funcionan en registros diferentes.
The thinker who refuses to ignore the argot is like the surgeon who ignores an ulcer or a wart.	El pensador que obvia el argot puede parecer un cirujano que escapa de una úlcera o de una verruga.
In Turkey, the LGBT community and others keep have created a secret language, or argot, called Lubunca to keep out prying ears.	En Turquía, la comunidad LGBT y otros han creado un lenguaje secreto, o argot, llamado lubunca, para mantener alejados a los oídos indiscretos.
Not all financial technical know how to keep the red lines marked risk and advance reasonable limits and recognize a loss (stop lossen su argot).	No todos los técnicos financieros saben mantener las líneas rojas del riesgo y marcarse de antemano límites razonables y reconocer una pérdida (stop lossen su argot).
Now, a flood of letters and signs, a hieroglyphic argot at the middle of the road between telegram and stenography dominates the virtual world.	Ahora, un torrente de letras y signos, un argot jeroglífico a medio camino entre el telegrama y la taquigrafía domina en los habitáculos virtuales.