Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pilar power plant built by the technology group Wärtsilä was inaugurated in the Argentinean city of Pilar on August 31. | La central térmica Pilar, construida por el grupo tecnológico Wärtsilä, fue inaugurada en la ciudad argentina de Pilar el 31 de agosto. |
Salto is a very attractive Uruguayan department located on the eastern coast of the Uruguay River, in front of the Argentinean city of Concordia. | Salto es un departamento Uruguayo muy atractivo situado sobre la cosa este del Río Uruguay, en frente a la ciudad Argentina de Concordia. |
Small hotel in El Calafate, the town of glaciers Hosteria Lupama is a small hotel in El Calafate, the Argentinean city of glaciers. | Pequeño hotel en El Calafate, ciudad de los glaciares Hostería Lupama es un pequeño hotel situado en El Calafate, la ciudad de los glaciares. |
In Villa Blosset, one of the oldest neighbourhoods in the Argentinean city of Posadas, the armed forces violently evicted people while heavy machinery destroyed their homes. | Durante el desalojo de Villa Blosset, las fuerzas de seguridad actuaron con extrema violencia contra los vecinos, mientras las máquinas destruían las casas. |
The Finnish company Botnia is building a $1.2 billion pulp mill on the shores of the Uruguay River right across the Argentinean city of Gualeguaychú. | La compañía finlandesa Botnia está construyendo una pastera de $1,2 mil millones en las orillas de del río de Uruguay en frente de la ciudad argentina de Gualeguaychú. |
The Peruvian team directed by the Uruguayan Sergio Markarian travelled this Thursday to the Argentinean city of Mendoza with the hope of giving a good performance in Copa America. | La selección peruana dirigida por el uruguayo Sergio Markarian viajó este jueves a la ciudad Argentina de Mendoza con grandes esperanzas de realizar un buen desempeño en la Copa América. |
Next week the riders and crew move on to the Argentinean city of San Juan to take part in the fourth date in the FIM Cross-Country Rallies World Championship calendar. | Esta próxima semana los pilotos se desplazarán hasta la argentina ciudad de San Juan para tomar parte en la cuarta carrera del Campeonato del Mundo FIM de Cross-Country Rallies. |
During this adventure we will cross the worldwide known Magellan Strait in order to visit the small King Penguin Colony, and after we will continue to the Argentinean city of Río Grande. | Durante esta aventura cruzaremos el famoso Estrecho de Magallanes para visitar una pequeña colonia de Pinguinos Rey, para luego seguir hasta la ciudad argentina de Río Grande. |
Early arrival to Ushuaia, the most important Argentinean city on Tierra del Fuego island and the southernmost city in the world. Disembarkation after breakfast, from 8:00 a.m. onwards. Our great adventure ends. | Arribo a Ushuaia, la ciudad Argentina más importante de Tierra del Fuego y la más austral del mundo. Desembarco de pasajeros desde las 8:00 horas. |
In five days the Argentinean city of Corrientes will make its debut on the FIVB Beach Volleyball World Tour when it will host the Corrientes Grand Slam from May 22 to 26. | En cinco días, la ciudad argentina de Corrientes hará su debut en el Circuito Mundial de Voleibol Playa FIVB, cuando sea la sede del Grand Slam de Corrientes del 22 al 26 de mayo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!