arepero
- Diccionario
el arepero, la arepera
Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género del sustantivo al que se refiere (p. ej. el doctor, la doctora).
a. arepa seller
Jeny empezó como arepera, y hoy es dueña de un restaurante.Jeny started as an arepa seller, and today she owns a restaurant.
2. (persona afecta a comer arepas) (Colombia) (Venezuela)
Regionalismo que se usa en Colombia
Regionalismo que se usa en Venezuela
a. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
Mario es un arepero. ¡Podría vivir a base de ellas!Mario loves arepas. He could live on them!
Mi hija vive pidiéndome que cocine arepas. ¡Es una verdadera arepera!My daughter's always asking me to cook arepas. She's a real fan of them!
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
a. arepa maker
Con nuestro arepero eléctrico, usted hará unas deliciosas arepas caseras.With our electric arepa maker, you'll make delicious, home-made arepas.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce arepero usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
