Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
These actions are weakening demand instead of strengthening it. | Estas acciones debilitan la demanda, en lugar de reforzarla. |
Definitely they are weakening the rights of the detainees. | Definitivamente ellos vulneran los derechos de las personas. |
Meanwhile, many other items have been added to the list of things which are weakening the Commission's position further. | Entretanto se han ido sumando más cosas, de tal forma que la posición de la Comisión se ha visto más debilitada. |
More government and donor funds have become available for this purpose at the same time that reform and restructuring are weakening the overall framework for government provision of services. | Hay más fondos disponibles para ese fin, tanto de los gobiernos como de donantes, al tiempo que la reforma y la reestructuración debilitan el marco general para la prestación de servicios por los gobiernos. |
There is precious little time and there is a heavy responsibility on the European Commission, and certainly more now on the Member States, who are weakening and backing off from what they promised initially after what happened in Japan. | En el poco y precioso tiempo que queda, la Comisión Europea tiene un gran deber, y sin duda, más ahora, los Estados miembros, que rebajan y retroceden ante lo que prometieron inicialmente después del desastre de Japón. |
We already know that our defences are weakening substantially. | Ya sabemos que nuestras defensas se están debilitando notablemente. |
Also, the limiting rules of physical reality are weakening. | También las reglas limitantes de la realidad física se están debilitando. |
Some say that traditional communal ties are weakening. | Algunos sostienen que los vínculos comunitarios tradicionales se están debilitando. |
They are weakening patriarchy in Gondi adivasi culture. | Están debilitando el patriarcado en la cultura adivasi Gondi. |
It's just so sad that the links between people are weakening. | Es muy triste que los lazos entre las personas se estén debilitando. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
