Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
These 80 trucks are transporting industrial gases for the company Air Products.
Los 80 camiones transportarán gases industriales para la empresa Air Products.
The global ocean circulationWarm and cold ocean currents are transporting the water masses around the world, on the surface as well as on the buttom of the ocean.
Circulación global oceánicaLas corrientes calientes y frías transportan masas de agua por todo el mundo, tanto en la superficie como por el fondo.
Now try to picture to yourself a street full of motorbikes in precarious equilibrium because they are transporting a whole family, a huge table or 200 liters of water.
Ahora trata de imaginarte a ti mismo en una calle llena de motos en equilibrio precario, ya que transportan a toda una familia, una gran mesa o 200 litros de agua.
The Bahati Mamas, (front to back), Sitey Mbere, Hawa Ahamed and Maganey Ramazani, are transporting soil to a field at the Tierra Miguel farm in Escondido to prepare for the summer season.
Las Bahati Mamas (en fila) Sitey Mbere, Hawa Ahamed y Maganey Ramazani transportan tierra hacia un campo en la granja Tierra Miguel en Escondido preparándose para la temporada de verano.
If you have a coast, with some stability of the sea level, the waves make a kind of equilibrium profile—what they are transporting into the sea and what they are transporting onshore.
Si se tiene una costa con alguna estabilidad del nivel del mar, las olas hacen un perfil de tipo equilibrado.lo que transportan hacia el mar y lo que transportan a la playa.
The Bahati Mamas, (front to back), Sitey Mbere, Hawa Ahamed and Maganey Ramazani, are transporting soil to a field at the Tierra Miguel farm in Escondido to prepare for the summer season. Photo Credit: Famo Musa.
Las Bahati Mamas (en fila) Sitey Mbere, Hawa Ahamed y Maganey Ramazani transportan tierra hacia un campo en la granja Tierra Miguel en Escondido preparándose para la temporada de verano.Photo Credit: Famo Musa.
According to the regulations still in force carriers are required to provide a wide range of information on tariffs, price agreements and transport arrangements as soon as the goods they are transporting cross national borders within the Community.
Según los reglamentos que siguen en vigor, los transportistas están obligados a ofrecer todo tipo de información sobre aranceles, acuerdos de precios y acuerdos de transporte tan pronto como los productos que transportan cruzan las fronteras nacionales en la Comunidad.
Sir, he's collapsed and we are transporting him to Dade General as we speak.
Señor, se desmayó y lo estamos transportando. Al Dade General mientras hablamos.
If you are transporting skis or snowboards, pull the fastening belt tight between the bindings.
Si transporta esquís o tablas de snowboard, apriete el cinturón entre las fijaciones.
Before passing through customs, a declaration must be filled out to indicate what you are transporting.
Antes de pasar por las aduanas, una declaración debe ser llenado para indicar lo que está transportando.
Palabra del día
el pavo