Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Cranes are swinging heavy objects across the deck; drills, pumps and shakers are in constant operation; and everything needs to be 100% reliable.
Las grúas transportan objetos pesados sobre la plataforma; las perforadoras, bombas y agitadoras están en funcionamiento constante; y todo ha de ser 100% fiable.
Consider, just consider, the massiveness of the battering ram they are swinging; it is weighted with all the power-personality mobilization of all the experiential things, meanings, and values of the entire universe.
Considere, solo considere, la solidez del ariete que llevan; su peso tiene toda la movilización del poder y la personalidad de todas las cosas, significados y valores experienciales de todo el universo maestro.
DYN67 Bing and his friends are swinging today.
DYN67 Bing y sus amigos se balancean en la actualidad.
Remember you are swinging the kettlebell, not the other way around.
Recuerde que usted está haciendo pivotar el kettlebell, no de la otra manera.
But now the doors are swinging shut again.
Pero ahora están cerrando las puertas de nuevo.
We are swinging between the two.
Estamos balanceándonos en medio de los dos.
Some little monkeys who are swinging in the jungle, sensation guaranteed! 69,90 €
Pequeños simios se balancean en la jungla, ¡sensación garantizada! 69,90 €
In just a few years your position has changed and the scales of justice are swinging your way.
En pocos años vuestra posición ha cambiado y la balanza de la justicia se inclina hacia ustedes.
Imagine you have tied a stone to a string and are swinging it in a circle of some radius R (meters).
Imagine que tiene una piedra amarrada a una cuerda y está moviéndola en círculos de radio R (metros).
Some of the most politically conscious layers of workers, such as the miners, are swinging sharply to the left.
Algunas de las capas políticamente más consciente de los trabajores, como los mineros, están oscilando decidamente hacia la izquierda.
Palabra del día
crecer muy bien