Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It is important to understand why we are suggesting this.
Es importante que comprendas porqué te sugerimos esto.
Some countries are suggesting definitions should be included in the proposed treaty.
Algunos países proponen que las definiciones se incluyan en el tratado propuesto.
The action we are suggesting takes a variety of forms.
La acción que sugerimos reviste diversas formas.
I know what we are suggesting appears extraordinary but these are the facts.
Sé que lo que proponemos parece extraordinario pero son hechos.
At the same time, the candidate countries are suggesting that the proposal is insufficient.
Al mismo tiempo, los países candidatos manifiestan que la propuesta es insuficiente.
You are suggesting that we use it twice.
Lo que sugiere usted es que lo utilicemos dos veces.
We are saying that they are suggesting it, sir.
Decimos que ellos lo sugieren, Señor.
What is it you are suggesting?
¿Qué es lo que sugieres?
Is that what you are suggesting?
¿Es eso lo que sugieres?
That's what you are suggesting?
Eso es lo que usted sugiere?
Palabra del día
la huella