Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The recommendations in the report are stimulating new areas of partnership to improve the protection of children. | Las recomendaciones del informe constituyen nuevas y estimulantes esferas de colaboración para mejorar la protección de los niños. |
These are stimulating and revolutionary projects which make us go deeper in the world of sensations and the creation of a unique experience. | Proyectos innovadores y revolucionarios que nos estimulan y nos permiten ahondar en el mundo de las sensaciones, un gran campo a través del que caminar. |
Even though different markets are stimulating the use of new fuels, diesel is expected to remain the dominant fuel for fleets of heavy trucks for decades to come. | Aunque distintos mercados promueven nuevos combustibles, se espera que el diésel continúe siendo el combustible preferentemente usado por las flotas de camiones durante las próximas décadas. |
The purpose of the new regulation is to enable the Agency to adapt to the new scenarios emerging from the developments taking place in the quality culture, which are stimulating innovation in teaching, research and management. | La ley facilitará la adaptación de la Agencia a los nuevos escenarios que puedan derivarse de la evolución de la cultura de la calidad y que favorezcan la innovación en la docencia, en la investigación y en la gestión. |
By practicing this exercise we are stimulating our ability to update. | Al practicar este ejercicio estamos estimulando nuestra capacidad de monitorización. |
By practicing this exercise we are stimulating and strengthening our working memory. | Al practicar este ejercicio estamos estimulando y reforzando nuestra memoria de trabajo. |
By repeatedly performing this exercise we are stimulating and reinforcing our visual perception. | Al realizar repetidamente este ejercicio estamos estimulando y reforzando nuestra percepción visual. |
By performing this mental task we are stimulating and reinforcing our focused attention. | Al realizar esta tarea mental estamos estimulando y reforzando nuestra atención focalizada. |
Use a deep, firm pressure when you are stimulating the points. | Cuando estimules los puntos, aplica una presión profunda y firme. |
In doing so, we are stimulating our planning capacity. | Al realizar esta tarea estamos estimulando nuestra capacidad de planificación. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
