Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Talk is that governments are stalling the process. | Se dice que los gobiernos están frenando el proceso. |
Talk is that governments are stalling the process. | Se dice que los gobiernos están retardando este proceso. |
Why do we still feel that the ministers are stalling? | ¿Por qué aún tenemos la sensación de que los Ministros están buscando evasivas? |
Many factors are stalling government action, not least of which is cost. | Muchos factores están estancando las acciones de los gobiernos, y una de ellas es el coste. |
They're the ones that are stalling. | Ellos nos están dando largas. |
In that light, it is quite understandable that the Dutch universities are very disappointed, to say the least, that negotiations with Elsevier are stalling. | En ese sentido es muy comprensible que las universidades holandesas estén muy decepcionadas, por decir lo menos, que las negociaciones con Elsevier están frenadas. |
Crude oil prices are stalling at chart support but a bearish Evening Star candlestick pattern continues to hit a double top is in place. | Los precios del petróleo crudo se están estancando en el soporte de gráficos, pero un patrón de vela bajista continúa demostrando a un doble techo. |
There is nothing worse than a situation where we are stalling over an issue, and even if the country delivers in terms of performance, we are unable to acknowledge it. | No hay nada peor que quedarse estancados en una cuestión, y aunque el país cumpla sus obligaciones, ser incapaces de reconocerlo. |
Climate negotiations in Doha are stalling–along with the hope of averting a temperature rise that will have catastrophic impacts on the world's poorest. | Las negociaciones sobre el clima celebradas en Doha están estancadas – conjuntamente con la esperanza de impedir un incremento en la temperatura que acarrearía repercusiones catastróficas para los más pobres del mundo. |
They are stalling for time and they know perfectly well that nothing will happen to them, because it takes so long for the Court to do anything. | Quieren ganar tiempo y saben exactamente que no les va pasar nada en absoluto pues antes de que actúe el Tribunal de Justicia pasará mucho tiempo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
