Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The markets are speculating on a euro break-up.
Los mercados especulan sobre una descomposición del euro.
Now, some of our clients are speculating that the price of gold will rise in the future.
Algunos de nuestros clientes estiman que el precio del oro subirá pronto.
The debate occurs at a time when growing international attention is being paid to Iraq, and the situation is one about which practically all the media are speculating on a daily basis, this morning too, as we have no doubt all seen.
El debate tiene lugar cuando Iraq es objeto de creciente atención, y prácticamente todos los medios de comunicación especulan sobre la situación todos los días, también esta mañana, como sin duda alguna hemos podido ver todos.
The investors are speculating on the depreciation of the currency.
Los inversores especulan con la depreciación de la moneda.
The detectives are speculating about a theory that says the businessman staged his own kidnapping to keep the ransom.
Los detectives especulan con una teoría que dice que el empresario simuló su secuestro para quedarse con el rescate.
Netizens are speculating about what should be priorities on the agenda.
Los cibernautas están especulando acerca de cuáles debieron ser las prioridades en la agenda.
Our view is quite simple - if you do nothing, you are speculating.
Nuestro punto de vista es muy sencillo - si usted no hace nada, está especulando.
If you are speculating about it, then your speculation is as good as mine.
Si usted especula al respecto, entonces su especulación es tan buena como la mía.
Many are speculating that the former publicity-loving politician is ailing.
Muchos están especulando que el político, que solía ser amante de la publicidad, está enfermo.
COBRA–Certain number of them yes, but not as many as some people are speculating.
COBRA – Cierto número de ellos sí, pero no tanto como algunas personas están especulando.
Palabra del día
la almeja