Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
When you are skiing down, you will want the skis to stay on the top of the snow, in order to make turns and keep moving.
Cuando te desplazas montaña abajo quieres que los esquís se mantengan a flote, sobre la superficie de la nieve, para poder girar y continuar en movimiento.
Also, every year a number of children who have never skied before join the trip and by day two they are skiing blue or red runs!
Además, cada año se inscriben alumnos que nunca antes habían esquiado y que al segundo día ya se están deslizando por las pistas azules o rojas.
In the Pal-Arinsal snow-garden, young beginners and children who want to play in the snow while their parents are skiing in Vallnord can spend a few hours here discovering how nice snow can be.
En el jardín de nieve de Pal-Arinsal, los pequeños debutantes o los niños que quieran jugar en la nieve mientras sus padres esquían por Vallnord podrán pasar unas horas en este lugar y descubrir lo divertida que puede ser la nieve.
Two boys are skiing while their sister is biking.
Dos muchachos esquían mientras que su hermana anda en bicicleta.
The two guys are skiing while Gaby's snowboarding.
Los dos muchachos esquían mientras Gaby hace snowboard.
Well, you are skiing the general idea of the course.
Bueno, estás esquiando la idea general del camino.
This is especially true when you are skiing.
Esto es especialmente cierto cuando estás esquiando.
Other popular activities are skiing, kayaking, fishing and hunting.
Otras actividades habituales son el esquí, el kayak, la pesca y la caza.
There are skiing resorts in Romania.
Hay estaciones de esquí en Rumania.
It may be safely said that it's the same place where they are skiing.
Podría decirse que es el mismo sitio en el que esquían.
Palabra del día
la almeja