Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
But the financial sharks are sharpening their teeth, smelling blood. | Pero los tiburones financieros afilaron sus dientes, oliendo la sangre. |
In Spain, gypsies are sharpening their knives. | En España, los gitanos afilan sus cuchillos. |
When it becomes possible to see the emanations of the human body, you will discern with clarity the hideousness of duplicity, when the face shows benevolence but the thoughts are sharpening knives. | Cuando se vuelva posible ver las emanaciones del cuerpo humano, usted discernirá con claridad lo odioso de la duplicidad, cuando el rostro muestra benevolencia pero los pensamientos son cuchillos afilados. |
After several years with a dearth of new construction on the Costa del Sol, architects are sharpening their pencils, cranes are reappearing and the diggers are preparing parcels of land ready for building. | Después de varios años de escasez de nueva construcción en la Costa del Sol, los arquitectos afilan sus lápices, las grúas reaparecen y las excavadoras alisan terrenos para poder construir en ellos. |
Two sides are sharpening up at Standing Rock. | Las dos partes se están definiendo en Standing Rock. |
Right now we are sharpening our weapons. | Ahora mismo estamos afilando nuestras armas. |
His rivals in the ruling right wing coalition are sharpening their knives. | Sus rivales en la coalición de la derecha ya están afilando los cuchillos. |
Demands are sharpening for democratic accountability and fair treatment. | Cada vez se exigen más la responsabilidad democrática y el trato justo. |
Divisions at the top of the Islamic Republic of Iran (IRI) are sharpening. | Se están agudizando las escisiones en la cúpula de la República Islámica de Irán (RII). |
In the conflicts between rival regional trade blocs today, the outlines of future wars are sharpening. | En los conflictos entre bloques comerciales regionales rivales se agudizan los perfiles de futuras guerras. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
