Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
At this celebration of love, bells are ringing in hearts. | En esta celebración del amor, las campanas suenan en los corazones. |
How my ears are ringing! | ¡Cómo me zumban los oídos! |
My ears are ringing. | Me suenan los oídos. |
In my heart, the joy bells are ringing, knowing that the coming of the Lord is so close at hand. | En mi corazón las campanillas de la alegría cercan, sabiendo que la venida del Señor está a la mano. |
Alarm bells are ringing everywhere, but that is no reason to simply announce that disaster is looming and cannot be averted. | Las alarmas suenan por todas partes, pero no hay razón para que nos limitemos a anunciar que el desastre acecha y no puede evitarse. |
Alarm bells are ringing in different capitals around the world—in Spain, Britain, Turkey, Egypt, Jordan, Lebanon, and Saudi Arabia—as we have all witnessed. | Las campanas de alarma suenan en diversas capitales alrededor del mundo —en España, Gran Bretaña, Turquía, Egipto, Jordania, el Líbano y Arabia Saudita— tal como todos hemos atestiguado. |
There are a number of colleagues who are not yet here and there are a number of people who are still listening to the bells that are ringing in the corridor. | Hay varios diputados que aún no están aquí y varias personas que todavía están escuchando los timbres que suenan en el pasillo. |
New rattlings and rumblings of the oppressed are ringing around us, while new seeds are gestating and opportunity and a challenge is presented to communists to nurture and lead this development. | Nuevos traqueteos y sacudidas de los oprimidos resuenan alrededor de nosotros mientras nuevas semillas se gestan y a los comunistas se presentan la oportunidad y el reto para cultivar y dirigir esos acontecimientos. |
Now, there's terrible chaos, and the bells are ringing. | Ahora, hay un terrible caos, y las campanas están sonando. |
Wedding bells are ringing for Anna and Kristoff! | ¡Las campanas de boda están sonando para Anna y Kristoff! |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
