Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
That means you are respecting your child because he's your child. | Eso quiere decir que respetan a su niño porque es su hijo. |
Commercial vessels are respecting the reserve boundaries of 40 nautical miles. | Los barcos comerciales respetan los límites de la reserva, de 40 millas náuticas. |
We are respecting this agreement. | Nosotros respetamos este acuerdo. |
The only States that are respecting their commitments are Denmark, Sweden, Norway and the Netherlands. | Los únicos Estados que respetan sus compromisos son Dinamarca, Suecia, Noruega y los Países Bajos. |
In some cases, by standing up to authority you are respecting yourself and other people affected by the authority figure's power. | En algunos casos, al enfrentar a la autoridad, estarás respetándote a ti mismo y a otras personas afectadas por el poder de esa figura de autoridad. |
I will therefore continue to ensure that monitoring is carried out in order to check whether Member States are respecting passenger rights. | Por tanto, continuaré garantizando que se lleva a cabo esa supervisión con el fin de comprobar si los Estados miembros respetan los derechos de los pasajeros. |
Tracey Weston, the Council's Head of Regulatory Compliance, said that staff will be regularly checking up to make sure that campers are respecting the new rules. | Tracey Weston, Directora de Cumplimiento Normativo, dijo que el equipo revisará de manera regular para asegurarse que los campistas respeten las nuevas reglas. |
Know how their sugar impacts communities' access to land, and whether they and their suppliers are respecting land rights; | Conocer el impacto que tiene el azúcar que consumen en el acceso de las comunidades a la tierra y si tanto ellas mismas como sus proveedores respetan los derechos sobre la tierra; |
As far as cultural influences, it's possible that parents are respecting the boundary between school and home and letting you do the job they feel you were educated to do. | En cuanto a las influencias culturales, es posible que los padres respetan la frontera entre la escuela y el hogar y que dejan que usted haga el trabajo para el cual creen que usted fue capacitada. |
For more than 20 years, the UN has told donor countries that they must dedicate 0.7% of their GNP to state development aid, in accordance with OECD standards, but only four countries are respecting this commitment. | Desde hace más de veinte años la ONU recuerda a los países donantes que deben destinar el 0,7% de su PNB a la ayuda pública al desarrollo, según las normas de la OCDE; pero solo cuatro países respetan este compromiso. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
