Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
News sources are reporting cases of swine flu in various countries.
Las noticias reportan casos de gripa porcina en varios países.
Eye witnesses are reporting]; Carlsen Edition, Hamburg 1999, p.31.
Testigos oculares reportan]; edición Carlsen, Hamburgo 1999, p.31.
Some of them are reporting time loops.
Algunos de ellos están reportando repeticiones de tiempo.
This is exactly what our clients are reporting as a result of using Timbeter.
Esto es exactamente lo que nuestros clientes informan como resultado del uso de Timbeter.
You are not alone as many younger men are reporting symptoms of erectile dysfunction.
Usted no está solo ya que muchos hombres más jóvenes reportan síntomas de la disfunción eréctil.
Teachers are reporting that many children attend school hungry because there is no food at home.
Los maestros informan que muchos niños van a la escuela hambrientos porque no tienen comida en casa.
Doctors are reporting soon.
Los doctores llegarán pronto.
Some sites are reporting Shibboleth authentication was not working with EZproxy V5.3 on the Solaris operating system.
Algunos sitios están informando que la autenticación de Shibboleth no funciona con EZproxy V5.3 en el sistema operativo Solaris.
At the same time, some employers are reporting difficulties in recruiting, especially for high-skill jobs.
Al mismo tiempo, algunos empleadores informan sobre sus dificultades para contratar personal, especialmente para trabajos de alta cualificación.
Editors must assume initially that authors are reporting work based on honest observations.
En principio, los directores deben asumir que los trabajos que publican los autores se basan en investigaciones honestas.
Palabra del día
el tema