Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Members of the Partnership are providing assistance to this process.
Los miembros de la Asociación prestan asistencia en este proceso.
Some United Nations agencies are providing assistance in this regard.
Algunos organismos de las Naciones Unidas ofrecen asistencia en este ámbito.
The question is whether the Member States are providing sufficient information.
La cuestión es si los Estados miembros facilitan suficiente información.
Some developed countries are providing subsidies and other market-distorting measures.
Algunos países desarrollados proporcionan subvenciones y otras medidas que distorsionan el mercado.
Other friends of Somalia, such as Kenya and Uganda, are providing police training.
Otros amigos de Somalia, como Kenya y Uganda proporcionan adiestramiento policial.
Several international aid agencies are providing assistance in these areas.
Hay varias organizaciones de ayuda internacionales que prestan asistencia en estos sectores.
Other States are providing more public places for children in urban areas.
Otros Estados ofrecen más lugares públicos para los niños de las zonas urbanas.
Three electoral staff are providing support from United Nations Headquarters.
Hay tres funcionarios electorales que prestan apoyo desde la Sede de las Naciones Unidas.
People who choose to help others are providing a valuable service.
Las personas que se dedican a ayudar a otros prestan un valioso servicio.
These programmes are providing women with appropriate tools for a political career.
Estos programas ofrecen a las mujeres los instrumentos apropiados para una carrera política.
Palabra del día
la almeja