Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Changes in the regional scenario are proceeding at a surprising velocity. | Los cambios en el escenario regional caminan a una velocidad sorprendente. |
Fiscal reforms are proceeding, and the currency is convertible. | La reforma fiscal avanzaba y la moneda era convertible. |
Taking advantage of these existing bodies, consultations are proceeding in this connection. | Aprovechando la existencia de estos órganos se están celebrando consultas al respecto. |
Negotiations on other Euro-Mediterranean agreements are proceeding with other Mediterranean countries. | Prosiguen las negociaciones con otros países del Mediterráneo para establecer otros acuerdos. |
But they and the Republicans are proceeding from a different set of imperatives. | Pero los demócratas y los republicanos tienen otra serie de imperativos. |
Contacts [that is, secret discussions with the workers] are proceeding very well here. | Nuestras comunicaciones (es decir, las discusiones clandestinas con los obreros) marchan bien. |
Well frankly, that means that at the moment things are proceeding at a walking pace. | Bueno, francamente, eso significa que por el momento las cosas marchan a paso normal. |
Looking to the future, the preparations for the Summit are proceeding smoothly and constructively. | Con vistas al futuro, los preparativos para la cumbre avanzan de forma constructiva y fluida. |
In some areas, activities are proceeding, but not necessarily within the Special Initiative framework. | En otros campos continúan las actividades, aunque no necesariamente dentro del marco de la Iniciativa especial. |
Preparations for the 2010 Review Conference of the Parties to the Treaty are proceeding satisfactorily. | Los preparativos para la Conferencia de las Partes de 2010 encargada del examen del Tratado avanzan satisfactoriamente. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
