Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
These acts of intimidation are preventing thousands of children from attending school. | Estos actos intimidatorios impiden que miles de niños asistan a la escuela. |
Bottlenecks still remain that are preventing the creation of a genuinely integrated market. | Todavía hay cuellos de botella que impiden la creación de un mercado genuinamente integrado. |
The doctor might require to also determine if blood pressure medications are preventing erections. | El médico podría requerir el determinar si TAMBIÉN presión arterial medicamentos impiden erecciones. |
The first problems the cold and rain are preventing the engine to function well. | Los primeros problemas el frío y la lluvia impiden el motor para que funcione bien. |
And it is these words that are preventing our understanding the problems anew. | Y son esas palabras las que impiden que comprendamos los problemas de un modo nuevo. |
There are currently two bugs that are preventing proper horizontal spacing when using \magnifyMusic. | Actualmente hay dos falos del programa que impiden un correcto espaciado horizontal al usar \magnifyMusic. |
The hotel is surrounded by Gaddafi loyalists who are preventing the journalists from leaving. | El hotel está asediado por partidarios de Muamar Gadafi, quienes impiden que los periodistas salgan. |
With the additional regulations relating to private equity, we are preventing the asset stripping of portfolio companies. | Con las normas adicionales relativas a los fondos de inversión impedimos la liquidación de activos de sociedades en cartera. |
Despite the transition success in these countries, challenges were identified that are preventing transition success on a global basis. | Pese a la transición exitosa en estos países, se señalaron dificultades que impiden la transición exitosa a nivel mundial. |
Okay, maybe I'm dealing with a few things that are preventing me from moving on as quickly as I could. | Bien, tal vez estoy batallando con algunas cosas que no me permiten dejarlo atrás tan rápido como puedo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
