Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Meanwhile, hundreds of people are patrolling the route to work. | Mientras tanto, cientos de personas circulan a su alrededor camino al trabajo. |
We provided him—we're helping him equip his security forces that are patrolling the border regions with Afghanistan. | Le proporcionamos. estamos ayudando a equipar a sus fuerzas de seguridad que patrullan las regiones de la frontera con Afganistán. |
In addition, the civil-military coordination effort brings additional small-scale improvements to the areas where soldiers are patrolling through a programme of quick-impact projects. | Además, las actividades de coordinación civil y militar, mediante un programa de proyectos de efecto inmediato, supusieron mejoras adicionales a pequeña escala para las zonas que patrullan los soldados. |
The army deployment enjoys widespread popularity among Hondurans, say opinion surveys, with respondents telling pollsters they feel safer now that soldiers are patrolling the streets. | Según las encuestas de opinión, el despliegue del ejército goza de popularidad entre los hondureños, quienes confiesan a los encuestadores que se sienten más seguros ahora que los soldados patrullan las calles. |
So if you can imagine rabbits and foxes, rabbits are trying to avoid foxes at all costs, while foxes are patrolling the space, trying to look for rabbits. | Si nos imaginamos conejos y zorros, los conejos tratan de evitar a los zorros a toda costa, mientras los zorros patrullan la zona, buscando a los conejos. |
Recent regulations reportedly prohibit women under 50 from trading and forbid the sale of goods outside the market building, while public officials are patrolling markets to suppress various traders and confiscating their wares. | Al parecer, normas recientes prohíben a las mujeres menores de 50 años dedicarse al comercio y proscriben la venta de bienes fuera del recinto de los mercados, mientras que funcionarios públicos patrullan los mercados para retirar de ellos a comerciantes y confiscar sus mercancías. |
The police are patrolling the neighborhood. | La policía está patrullando el vecindario. |
His guards are patrolling everywhere. | Sus guardias están patrullando por doquier. |
Park staff are patrolling and protecting the southern boundary of the park. | El equipo del parque está patrullando y protegiendo el límite sur del parque. |
No heat signatures on the outer buildings, but another dozen are patrolling the grounds. | No hay firmas de calor en los edificios exteriores, pero otra docena patrulla el terreno. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
