Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The risks of pride and ego are less when we are meditating, when we are contemplating. | Los riesgos del orgullo y del ego son menores cuando meditamos, cuando contemplamos. |
There are many lists of factors that will be conducive for meditation, but these are usually discussed or presented within the context of doing a meditation retreat, whereas most of us are meditating at home. | Existen muchas listas de factores propicios para la meditación, pero generalmente se analizan o presentan dentro del contexto de hacer un retiro de meditación, mientras que la mayoría de nosotros meditamos en casa. |
When we are meditating we are learning to become observers. | Cuando estamos meditando estamos aprendiendo a convertirnos en observadores. |
Pick an object wherever you are meditating to concentrate on. | Dondequiera que estés meditando, elije un objeto en el que concentrarte. |
From the minute 1 when you sit down to meditate you are meditating. | Desde el minuto 1 en que te sientas a meditar estás meditando. |
The impersonalists, they are meditating upon the impersonal Brahman and feeling some transcendental bliss. | Los impersonalistas, están meditando en el Brahman impersonal, y sintiendo cierta bienaventuranza trascendental. |
People bolt the doors, saying they are meditating. | Las gentes le ponen cerrojo a las puertas diciendo que están meditando. |
We are meditating upon it with the gaze of the heart fixed on the Eucharist. | Estamos meditando sobre ella con la mirada del corazón fija en la Eucaristía. |
You are meditating; that is Shirdi! | Estás meditando ¡y eso es Shirdi! |
Sense the souls of millions of light workers who are meditating with you. | Siente las almas de millones de trabajadores de la luz que están meditando contigo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
