Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
That is the situation, and these are the facts we are judging.
Esa es la situación y esos son los hechos que juzgamos.
Otherwise, we would be unfair with the person we are judging according to our values.
No hacerlo así, comporta una injusticia hacia la persona que juzgamos según nuestros valores.
Whether you like it or not, employers (and everyone around you) are judging you based on their initial perceptions.
Te guste o no, los empleadores (y todos a tu alrededor) se le juzgan en base a sus percepciones iniciales.
The Halls are judging, allowing only the spiritually ascended to proceed and unite with the Omniscience of the ancient gods.
Los Salones juzgan, permitiendo solo ascender espiritualmente para proceder y unirse a la omnisciencia de los dioses ancestrales.
We all feel there is a centre, a core, do we not?, from which we are acting, from which we are judging, from which we are naming.
Todos sentimos que hay un centro, un núcleo, desde el cual actuamos, juzgamos y denominamos, ¿no es así?
We are judging and carrying out a sentence of exclusion.
Estamos juzgando y realizando una sentencia de exclusión.
They are judging, My child, on the actions of man.
Ellos están juzgando, hija Mía, según las acciones del hombre.
The cameramen are judging and exploiting the family because they are poor.
Los camarógrafos están juzgando y explotando a la familia porque son pobres.
When we are judging another, is actually a moment of personal awareness.
Cuando juzgamos a otro, es de hecho un momento de conciencia personal.
They are the others who are judging and criticizing, No, you.
Son los demás los que están juzgando y criticando, no tú.
Palabra del día
la almeja