Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Where several team members are interviewing, it is important that they regularly check with each other on the way they are translating key words. | Cuando son varios los miembros del equipo entrevistador, es importante que cotejen sistemáticamente para verificar la traducción de los términos. |
At first, the persons doing this merely spot the tone of the person they are interviewing—and many and various are the adventures they have while doing this! | Al principio, las personas que hagan esto simplemente localizan el tono de la persona a la que entrevistan, ¡y muchas y variadas son las aventuras que tienen al hacerlo! |
At first, you are doing this just to spot the tone of the person you are interviewing—and many are the adventures to be had while doing this! | Al principio, las personas que hagan esto simplemente localizan el tono de la persona a la que entrevistan, ¡y muchas y variadas son las aventuras que tienen al hacerlo! |
When you are interviewing someone close up, the result is excellent. | Cuando usted está entrevistando a alguien cerca, el resultado es excelente. |
Now, the police are interviewing all employees, right? | Ahora, la policía está entrevistando a todos los empleados, ¿cierto? |
A photograph of the person you are interviewing is shown. | Se muestra una fotografía de la persona a la que estás entrevistando. |
The police are interviewing them, and then we will find out what happened. | La policía los está interrogando, y después averiguaremos qué ha ocurrido. |
We believe that, at this stage, you are interviewing us as well. | Creemos que, en esta etapa, usted también nos entrevistará a nosotros. |
Brooke Haven and Rachel RoXXX are interviewing for a new position at the office. | Brooke Haven y Rachel RoXXX están entrevistando para un nuevo puesto en la oficina. |
We are interviewing Guenia Gawendo, Telefónica's Silicon Valley Director. | Esta semana entrevistamos a Guenia Gawendo, directora de Telefónica en Silicon Valley. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!